Milliseid keeli räägitakse Viinis?
Viini, Austria kapitali elanikkonda mõjutas oluliselt ränne ja industrialiseerimine. 2012. aastal oli enam kui 39% 660 000 Viini elanikkonnast osaline või täielik sisserändaja taust. Nende taustade hulka kuulusid Ungari, Saksamaa, Rumeenia, endine Jugoslaavia ja Poola. UN-Habitati andmetel võib Viin olla kõige kiiremini kasvav linn Euroopas kuni 2025. aastani. Saksa keel on Austria ametlik keel. Austrias räägitavat saksa keelt tuntakse Austria saksa keeles ja Viini elanikkond räägib Wienerti või Viini saksa keelt.
Viini rahvastiku ajalugu
Aastatel 1867–1918 oli Viin Austria-Ungari pealinn. 1910. aastal oli Viinis umbes kaks miljonit inimest. See oli Berliini, Pariisi ja Londoni järel suurim linn Euroopas. Viinil oli Praha järel maailma suuruselt teine Tšehhi elanikkond. Esimene maailmasõda pani paljud ungarlased ja tšehhid tagasi oma riikidesse. Nende tagasitulek põhjustas Viini elanikkonna massilise languse.
Viini saksa dialekt
Viini saksa keel, mida tuntakse ka Wienerischina, on eriline dialekt, mida räägitakse Viinis. Mõningaid selle murde tunnuseid ei tunnista isegi Alam-Austria inimesed, kes on nende naabrid. Mõnede sõnade hääldamisel on mõned erinevused Austria saksa ja saksa keele vahel. Samas pole saksakeelsele välismaalasele väga raske mõista, mida Viini saksa keeles öeldakse.
Austrias on füüsiline ja kultuuriline lähedus ning ajalooline areng mõjutanud oluliselt Viini keeli. Enamikul Viini elanikest on ungari, slovaki või tšehhi päritolu. Üsna paljud neist mõistavad endiselt nende esivanemate keeli. Viini saksa keelt on mõningal määral mõjutanud need emakeeled.
Viini reisivad inimesed on julgustanud ikka ja jälle tundma saksa keelt. See võimaldaks neil ületada keelebarjääri, eriti vanemate põlvkondadega suhtlemisel. Nii nooremad põlvkonnad kui ka spetsialistid on väga ettevaatlikud ja on valmis aitama keeleoskustega inimesi.
Muud keeled Viinis
Inglise keel on Viinis kõige levinum võõrkeel. Lapsed õpivad inglise keelt koolis juba varases eas. Enamikule nendest lastest on peamine keel inglise keel. Siiski ei saa paljud vanemad inimesed inglise keelt rääkida. Sellised kohad nagu hotellid ja restoranid kasutavad inglise keelt ametliku suhtluskeelena. Kirjalik teave ja tähised on kirjutatud kahes keeles; Inglise ja saksa keeles.
Teiste levinud keelte hulka kuuluvad itaalia, prantsuse ja hispaania keel. Siiski on itaalia, prantsuse ja hispaania keele levik inglise keeles võrreldes üsna madal. Itaalia keel ei ole Viinis palju levinud, kuid seda räägitakse laialdaselt ka teistes Austria piirkondades, eriti lõunapiirkonnas.
